Eis a razão.

Malachy: Porque é que bebes tanto café?
Misantropa: Para aguentar acordada este grande aborrecimento que é o mundo.

Sleep is an inadequate substitute for coffee.